Wie de looptijd van het contract bepaalt
De looptijd van een pandlening is in Frankrijk niet overal gelijk: artikel D514-7 van de Code monétaire et financier, van kracht sinds 1 mei 2011, laat die keuze aan de raad van oriëntatie en toezicht van elke Crédit Municipal.
Hoogstens twee jaar, verlengingen inbegrepen
Hetzelfde artikel legt een duidelijke grens vast: de looptijd „mag twee jaar niet overschrijden, de verlenging van de leningen inbegrepen”. Een ontlener kan één contract dus niet voorbij dat reglementaire plafond rekken door verlengingen op te stapelen.
Zes maanden of een jaar, de gangbare formules
Fiche F1354 van service-public, nagekeken op 29 juli 2024, stelt dat de looptijd in het contract staat en „vaak zes maanden of een jaar” bedraagt. Ter vergelijking met een buurland: zie de looptijd van een pandlening in België.
Parijs: een contract op naam voor een jaar
Bij de Crédit Municipal de Paris preciseren de algemene voorwaarden die op 1 mei 2026 gelden, dat de lening „voor een duur van een jaar wordt toegestaan”, hernieuwbaar. Het contract staat op naam, en zowel de interesten als de bewaringskosten worden per dag berekend.
Straatsburg: zes maanden, hernieuwbaar
De Crédit Municipal de Strasbourg hanteert een kortere regel: „De looptijd van het krediet bedraagt 6 maanden, hernieuwbaar”. Ontleners bij het pandjeshuis van Straatsburg die een langere behoefte voorzien, denken best al bij de afgifte na over de hernieuwing.
Een aanwijzing in de waarborg van de schatters
Artikel D514-3 noemt beide formules: de waarborg die de veilingmeesters aan de instelling verschuldigd zijn, dekt een extra maand interest voor leningen van zes maanden en twee maanden voor leningen van een jaar. De tekst redeneert dus wel degelijk rond die standaardlooptijden.
Vervroegd terugbetalen zonder boete
De voorziene looptijd verplicht u niet de vervaldag af te wachten. De Crédit Municipal de Paris en service-public melden dat een vervroegde terugbetaling op elk moment mogelijk is, zonder boete; aangezien de interesten per dag lopen, verlaagt een vroege inlossing meteen de totale kost.
De drie mogelijke uitkomsten op de vervaldag
Op de voorziene datum kan de ontlener het voorwerp inlossen door kapitaal, interesten en kosten terug te betalen, een hernieuwing vragen, of de instelling het pand laten verkopen. Volgens artikel D514-3 leidt het uitblijven van inlossing of hernieuwing tot de verkoop.
Hernieuwen komt neer op een nieuw contract
Volgens artikel D514-7 vergt de hernieuwing de betaling van de vervallen interesten en kosten en een verplichte nieuwe schatting; daalt de waarde, dan moet het teveel aan kapitaal terugbetaald worden. Het detail staat bij een pandlening in Frankrijk hernieuwen.
De belofte „zonder tijdslimiet” nuanceren
De Crédit Municipal de Paris stelt een hernieuwing „zonder tijdslimiet” in het vooruitzicht, op voorwaarde dat de interesten elk jaar betaald worden. Omdat elke hernieuwing een nieuw contract doet ontstaan, moet die commerciële formule gelezen worden samen met het reglementaire plafond van twee jaar per contract.
De kost van een achterstand, per veertien dagen
De vervaldag overschrijden heeft een prijs. De Parijse algemene voorwaarden van 1 mei 2026 voorzien een boete van 0,50 % per begonnen periode van veertien dagen, berekend op het kapitaal en begrensd tot twaalf periodes, bovenop de interesten die tot de inlossing lopen.
De verkoop vóór de voorziene datum vragen
Een ontlener die weet dat hij niet kan terugbetalen, kan de verkoop aanvragen: in Parijs vanaf drie maanden na de afgifte en tot een maand vóór de vervaldag, in Straatsburg vanaf „drie maanden en een dag”. Zie de veiling van de panden.
Instellingen die hun looptijden publiceren
- Crédit Municipal de Paris: Parijse instelling, opgericht als Mont-de-Piété; leningen van een jaar, hernieuwbaar volgens haar algemene voorwaarden van 1 mei 2026.
- Crédit Municipal de Strasbourg: Elzasser instelling die kredieten van zes maanden, hernieuwbaar, aankondigt in haar vragenlijst bijgewerkt in juli 2023.
De looptijd van uw lening stap voor stap beheren
- De gekozen instelling vóór de afgifte van het voorwerp vragen welke looptijd haar raad van oriëntatie en toezicht vastlegde.
- In het contract de vervaldag, het JKP en het totale terug te betalen bedrag lezen.
- De vervaldag in een agenda zetten met een herinnering een maand vooraf, een nuttige termijn om te hernieuwen of een verkoop te vragen.
- Zo snel mogelijk vervroegd terugbetalen, want de interesten worden tot de inlossing per dag berekend.
- Bij het naderen van de vervaldag kiezen tussen inlossing, hernieuwing met nieuwe schatting of verkoop op aanvraag.
- Het pandbriefje tot de inlossing bewaren en bij verlies onmiddellijk verzet aantekenen bij de instelling.
Kalender en boetes bij de Franse instellingen
| Onderdeel | Regel of bedrag | Bron en datum |
|---|---|---|
| Maximale looptijd | 2 jaar, verlengingen inbegrepen | Artikel D514-7 CMF, sinds 01/05/2011 |
| Looptijd bij de Crédit Municipal de Paris | 1 jaar, hernieuwbaar | Algemene voorwaarden op 01/05/2026 |
| Looptijd in Straatsburg | 6 maanden, hernieuwbaar | Vragenlijst van de instelling, 2023 |
| Boete voor achterstand in Parijs | 0,50 % van het kapitaal per begonnen periode van 14 dagen, hoogstens 12 periodes | Algemene voorwaarden op 01/05/2026 |
| Andere instellingen | Volgens het tarief van de instelling | Informatie uitgehangen in het kantoor (artikel D514-8-1) |
Papieren om tot de inlossing te bewaren
- Pandbriefje dat u bij de lening ontving
- Contract met de vervaldag en het JKP
- Ondertekend schattingsbulletin
- Identiteitsbewijs op dezelfde naam als het contract
- RIB van een zichtrekening voor de overschrijvingen
- Bewijs van woonplaats van minder dan een jaar voor een reeds gekende klant in Parijs
Vaak voorkomende fouten rond de vervaldag
- Denken dat alle instellingen voor een jaar lenen, terwijl Straatsburg zes maanden hanteert en elke raad zijn eigen looptijd vastlegt.
- De vervaldag laten verstrijken zonder de instelling te contacteren, wat boetes voor achterstand en daarna de verkoop van het voorwerp uitlokt.
- Rekenen op eindeloze verlengingen van hetzelfde contract, terwijl de reglementaire looptijd begrensd is tot twee jaar, verlengingen inbegrepen.
- Vergeten dat een hernieuwing een nieuwe schatting meebrengt die het geleende bedrag kan verlagen en een gedeeltelijke terugbetaling van het kapitaal kan opleggen.
- Wachten tot de vervaldag om te betalen, terwijl een vervroegde inlossing zonder boete de per dag berekende interesten verlaagt.
Looptijd van de pandlening: uw vragen
Wat is de maximale looptijd van een pandlening in Frankrijk?
Twee jaar, verlengingen inbegrepen. Artikel D514-7 van de Code monétaire et financier laat elke instelling de looptijd bepalen bij beslissing van haar raad van oriëntatie en toezicht, maar verbiedt dat plafond voor eenzelfde lening te overschrijden.
Kunt u een pandlening vóór het einde terugbetalen?
Ja. Vervroegd terugbetalen kan op elk moment en zonder boete, volgens service-public en de Crédit Municipal de Paris. Omdat de interesten en bewaringskosten per dag berekend worden, verlaagt een vroegere terugbetaling het te betalen bedrag.
Wat gebeurt er als ik mijn pandlening op de vervaldag niet terugbetaal?
Zonder inlossing of hernieuwing wordt het voorwerp openbaar geveild. Is de prijs hoger dan de schuld, dan komt het overschot, de boni, de ontlener toe; is hij lager, dan kan volgens service-public niets meer van hem geëist worden.
Hoe vaak kunt u een pandlening hernieuwen?
Elke instelling legt haar eigen regels vast en kan een verlenging weigeren. In Parijs is de hernieuwing gratis, mogelijk vanaf 30 dagen vóór de vervaldag, en leidt ze tot een nieuw contract met herschatting, na betaling van de vervallen interesten.
Officiële bronnen
Service-public : qu’est-ce que le prêt sur gage ?service-public.gouv.fr
Légifrance : articles D514-1 à D514-9 du CMFlegifrance.gouv.fr
Crédit Municipal de Paris : conditions généralescreditmunicipal.fr
Algemene informatie, bijgewerkt in oktober 2026, niet-contractueel: controleer de voorwaarden altijd bij de Crédit Municipal of de betrokken instelling.
