Uitsluitend Zwitserse horloges
Beide openbare kassen mikken op Zwitsers uurwerk. De CPPG aanvaardt werkende Zwitserse horloges, ook kwartshorloges; de Pfandleihkasse van de Zürcher Kantonalbank neemt Zwitserse merkhorloges voor heren en voor dames aan.
Een ondergrens van 1 000 CHF in Genève
De openbare pandleenkas legt een minimumwaarde van 1 000 CHF vast voor een horloge. Een instapmodel dat lager geschat wordt, wordt niet aanvaard, zelfs als het Zwitsers en nieuw is en met alle papieren wordt geleverd.
Van 10 % tot 25 % naargelang merk en staat
Het beleningspercentage varieert van 10 % tot 25 % van de in aanmerking genomen waarde, volgens merk en staat. Een gegeerde referentie in zeer goede staat komt dicht bij de bovengrens, een minder gewild of door gebruik getekend horloge bij de ondergrens.
Wanneer het certificaat verplicht wordt
In Genève zijn factuur of origineel certificaat vereist boven 5 000 CHF en voor bepaalde merken. In Zürich zijn certificaat en aankoopbewijs nodig vanaf een aankoopprijs van 3 000 CHF, en de originele verpakking is gewenst, zonder verplicht te zijn.
Het officiële voorbeeld van een topmerkhorloge
De CPPG publiceert een theoretisch, niet-contractueel geval: een horloge van een topmerk met certificaat, factuur, etui en doos, beleend voor 2 500 CHF op 12 maanden tegen 7,5 % per jaar. Het inschrijvingsrecht bedraagt 150 CHF, ofwel 6 %.
Wat het eerste jaar kost
In dat voorbeeld is de ontlener op de eerste vervaldag 2 837,50 CHF verschuldigd: 2 500 kapitaal, 150 inschrijvingsrecht en 187,50 interest. Na een voorschot van 500 CHF daalt het overgedragen saldo tot 2 337,50 CHF.
Jaar na jaar verlengen
Door elk jaar het voorschot van 500 CHF te herhalen, bedraagt het saldo na vier verlengingen nog maar 1 288,50 CHF, nog altijd volgens de CPPG. De regels voor verlenging staan bij de looptijd van een pandlening in Zwitserland.
Hetzelfde horloge in Zürich
De ZKB rekent 1 % per maand aan. Voor 2 500 CHF is dat 25 CHF per maand, of 150 CHF op een contract van 6 maanden, zonder andere kosten als de interest tijdig contant aan het loket wordt betaald (berekening op het tarief van oktober 2026).
Kwartshorloge: denk aan de batterij
De ZKB vraagt gereinigde voorwerpen die werken; voor een kwartshorloge raadt ze aan zo nodig de batterij te vervangen voor de afgifte. Een stilstaand horloge riskeert geweigerd te worden, omdat het uurwerk aan het loket niet gecontroleerd kan worden.
Controle en conformiteit bij de verkoop
Wordt het horloge niet ingelost, dan veilt de CPPG het met 10 % verkoopkosten en controle- en conformiteitskosten die eigen zijn aan horloges en juwelen. De procedure staat bij de veiling van panden in Zwitserland.
Waar u terechtkunt
In Genève ontvangt de CPPG aan de rue des Glacis-de-Rive 5 en de rue Adrien-Lachenal 6, halte Terrassière. In Zürich bevindt de Pfandleihkasse zich in de Zurlindenstrasse 105, open op maandag, woensdag en vrijdag de hele dag, op dinsdag en donderdag alleen 's ochtends.
Uurwerken verpanden buiten Zwitserland
De pandlening op horloges in Frankrijk en de pandlening op horloges in België volgen de tabellen van de Crédits Municipaux en van de Berg van Barmhartigheid in Brussel, met eigen waardedrempels en eisen inzake certificaat of factuur.
Kassen die op horloges lenen
- Caisse publique de prêts sur gages (CPPG): Aanvaardt in Genève Zwitserse horloges vanaf 1 000 CHF, lening van 10 % tot 25 % van de waarde.
- Pfandleihkasse der Zürcher Kantonalbank: Leent in Zürich op Zwitserse merkhorloges, certificaat en aankoopbewijs vanaf 3 000 CHF aankoopprijs.
Een horloge verpanden
- Controleer of het horloge Zwitsers is en, in Genève, minstens 1 000 CHF waard is.
- Laat de batterij van een kwartshorloge vervangen en reinig kast en armband.
- Verzamel certificaat, factuur, etui en doos; de bewijsstukken zijn vereist boven 5 000 CHF in Genève of vanaf 3 000 CHF aankoopprijs in Zürich.
- Toon het horloge aan het loket met uw identiteitsbewijs en laat de schatter het beleningspercentage bepalen.
- Kies de looptijd, 6 of 12 maanden in Genève, en bewaar het pandbriefje.
- Verleng of los in voor de vervaldag om herinneringen en de veiling te vermijden.
Vergeleken kosten voor 2 500 CHF geleend
| Post | CPPG Genève, 12 maanden | ZKB Zürich, 6 maanden |
|---|---|---|
| Interest | 187,50 CHF tegen 7,5 % per jaar (voorbeeld CPPG) | 150 CHF tegen 1 % per maand (berekening okt. 2026) |
| Instapkosten | 150 CHF inschrijvingsrecht | Geen als interesten tijdig aan het loket betaald |
| Totaal verschuldigd op de vervaldag | 2 837,50 CHF | 2 650 CHF |
| Verlenging | Voorschot van 500 CHF (20 %) | Op factuur, volledig of gedeeltelijk |
| Verkoop bij wanbetaling | 10 % plus controle en conformiteit | Na herinnering en officiële publicatie |
Papieren van het horloge en de ontlener
- Officieel identiteitsbewijs
- Oorsprongs- of garantiecertificaat van het horloge
- Factuur of aankoopbewijs
- Originele etui en doos
- Vergunning B, C, F, L, N of S voor een niet-Zwitser in Genève
Gangbare fouten met een horloge
- Een buitenlands horloge of een Zwitsers horloge van minder dan 1 000 CHF bij de Geneefse kas aanbieden.
- Het certificaat vergeten van een horloge dat meer dan 3 000 CHF kostte: de ZKB eist het samen met het aankoopbewijs.
- Met een stilstaand kwartshorloge komen, terwijl het voorwerp bij de afgifte moet werken.
- Genève en Zürich alleen op de aangekondigde rentevoet vergelijken zonder het inschrijvingsrecht van 6 % van de CPPG mee te rekenen.
- De vervaldag laten verstrijken: bij de verkoopkosten komen controle- en conformiteitskosten voor het horloge.
Vragen over verpande horloges
Hoeveel leent men op een Rolex of een Omega in Zwitserland?
De CPPG publiceert geen bedrag per merk: ze leent 10 % tot 25 % van de in aanmerking genomen waarde, volgens merk en staat. De ZKB hanteert interne waarden. Alleen een schatting aan het loket, met papieren, geeft het exacte cijfer.
Is het certificaat nodig om een horloge te verpanden?
In Genève wel boven 5 000 CHF en voor bepaalde merken; de factuur kan het vervangen. In Zürich zijn certificaat en aankoopbewijs vereist vanaf 3 000 CHF aankoopprijs, en de originele verpakking is gewenst.
Wordt een kwartshorloge als pand aanvaard?
Ja, als het werkt. De CPPG verduidelijkt dat horloges op batterij in werkende staat toegelaten zijn, en de ZKB raadt aan zo nodig de batterij te vervangen voor u naar het loket in de Zurlindenstrasse komt.
Kan men een horloge verpanden dat niet Zwitsers is?
Beide openbare kassen beperken hun aanbod tot Zwitserse horloges: de CPPG spreekt van Zwitserse horloges, de ZKB van Zwitserse merkhorloges. Een horloge van andere herkomst valt buiten hun lijsten van aanvaarde voorwerpen.
Algemene informatie, bijgewerkt in oktober 2026, niet-contractueel: controleer de voorwaarden altijd bij de Crédit Municipal of de betrokken instelling.